Besides , constitutional development is a complex matter 此外,政制发展是复杂的事情。
The design of such a channel is a complex matter , involving currency exchange and capital control issues , but it is not impossible 要建立这个渠道并不容易,因为涉及货币兑换及资金管制等事宜,但并非不可能做到。
By a variety of polysaccharide ( wait for polysaccharide like xianggu mushroom , tuckahoe , tremella ) complex matter of composition calls compound polysaccharide , weigh total polysaccharide again 由多种多糖(如香菇、茯苓、银耳等多糖)组成的复合物称为复合多糖,又称总多糖。
Replacing currency notes and coins is a very complex matter that needs careful planning if the exercise is to go well and not be disruptive to users . we in the hkma know this very well from experience 纸币及硬币的新旧交替是非常复杂的工作,必须事前缜密部署,才可使替换过程顺利完成,避免对大众造成不便。
Suicide is undoubtedly a very complex matter which involves sociology , psychology , ethics , biology and the medical science etc . . to reveal the secrets of suicide , there is still a long way before man 毋庸置疑,自杀是一个涉及社会学、心理学、伦理学、生物学、医学等学科的极其复杂的问题,人类离彻底揭开自杀之谜的目标仍有相当长的路子要走。
However , information about complex matters that should be included in the financial statements because of its relevance to the economic decision - making needs of users should not be excluded merely on the grounds that it may be too difficult for certain users to understand 然而,有些关于复杂事项的信息由于它们与使用者作经济决策的需要相关而应包括有财务报表之中,不能仅仅因为这些信息对于某些使用者来说过于难以理解而将它们排除在财务报表之外。
The area that because the whole world supplies chain , spans on length not only is vaster , and the node company on catenary is average more , accordingly its business is run very complex , especially content sheds management , often can involve such as whole world to deserve to send , much style through traffic , cross area to deserve to send wait for relatively complex matter to sort a problem 由于全球供给链不仅在长度上跨越的区域较广,而且链上的节点企业一般较多,因此其业务运作十分复杂,尤其是物流治理,会经常涉及到诸如全球配送、多式联运、跨区域配送等较为复杂的物流问题。